home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Personal Computer World 2009 February / PCWFEB09.iso / Software / Linux / Kubuntu 8.10 / kubuntu-8.10-desktop-i386.iso / casper / filesystem.squashfs / usr / share / app-install / desktop / ekiga-gtkonly.desktop < prev    next >
INI File  |  2008-10-24  |  11KB  |  196 lines
  1. [Desktop Entry]
  2. X-AppInstall-Package=ekiga-gtkonly
  3. X-AppInstall-Popcon=12
  4. X-AppInstall-Section=universe
  5.  
  6. Encoding=UTF-8
  7. Name=Ekiga Softphone
  8. Name[ar]=╪º┘ä┘ç╪º╪¬┘ü ╪º┘ä╪ú┘à┘ä╪│ ┘ä╪Ñ┘â┘è╪¼╪º
  9. Name[as]=Ekiga Softphone
  10. Name[bg]=╨ó╨╡╨╗╨╡╤ä╨╛╨╜ ╨┐╨╛ ╨ÿ╨╜╤é╨╡╤Ç╨╜╨╡╤é - Ekiga
  11. Name[bn_IN]=Ekiga Softphone
  12. Name[ca]=Tel├¿fon per programari Ekiga
  13. Name[cs]=Telefon Ekiga
  14. Name[cy]=Ff├┤n meddal Ekiga
  15. Name[da]=Ekiga softwaretelefon
  16. Name[de]=Ekiga Softfon
  17. Name[dz]=α╜¿α╜║α╝ïα╜Çα╜▓α╝ïα╜éα╝ï α╜ªα╜╝α╜òα╜èα╜▓α╝ïα╜òα╜▒α╜╝α╜ôα╝ì
  18. Name[el]=╬ñ╬╖╬╗╬╡╧å╧ë╬╜╬»╬▒ ╬╝╬╡ ╬╗╬┐╬│╬╣╧â╬╝╬╣╬║╧î Ekiga
  19. Name[en_CA]=Ekiga Softphone
  20. Name[en_GB]=Ekiga Softphone
  21. Name[es]=Softphone Ekiga
  22. Name[et]=Ekiga tarkvaraline telefon
  23. Name[eu]=Ekiga soft-fonoa
  24. Name[fi]=Ekiga-ohjelmistopuhelin
  25. Name[fr]=Softphone Ekiga
  26. Name[gl]=Softphone do Ekiga
  27. Name[gu]=Ekiga α¬╕α½ïᬽα½ìᬃᬽα½ïન
  28. Name[he]=╫¬╫ò╫¢╫á╫¬ ╫ö╫ÿ╫£╫ñ╫ò╫ƒ Ekiga
  29. Name[hu]=Ekiga telefonszoftver
  30. Name[id]=Softphone Ekiga
  31. Name[it]=Ekiga - Telefonia software
  32. Name[ja]=Ekiga πé╜πâòπâêπâòπé⌐πâ│
  33. Name[ka]=ßâößâÖßâÿßâÆßâÉ ßâóßâößâÜßâößâñßâ¥ßâ£ßâÿ
  34. Name[kn]=α▓Äα▓òα│Çα▓ùα▓╛ α▓╕α▓╛α▓½α│ìα▓ƒα│ìΓÇìα▓½α│ïα▓¿α│ì
  35. Name[ko]=∞ùÉφéñΩ░Ç ∞åîφöäφè╕∞áäφÖö
  36. Name[lt]=Ekiga programinis telefonas
  37. Name[lv]=Ekiga datortelefons
  38. Name[mk]=Ekiga Softphone
  39. Name[ml]=α┤Äα┤òα┤┐α┤ùα┤╛ α┤╕α╡ïα┤½α╡ìα┤▒α╡ìα┤▒α╡ìα┤½α╡ïα┤úα╡ìΓÇì
  40. Name[nb]=Ekiga softphone
  41. Name[ne]=αñçαñòαñ┐αñùαñ╛ αñ╕αñ½αÑìαñƒαñ½αÑïαñ¿
  42. Name[nl]=Ekiga softfoon
  43. Name[pa]=α¿êα¿òα⌐Çα¿ùα¿╛ α¿╕α¿╛ਫਟਫα⌐ïα¿¿
  44. Name[pl]=Telefon Ekiga
  45. Name[pt]=Telefone pela Internet Ekiga
  46. Name[pt_BR]=Ekiga Softfone
  47. Name[ru]=╨ƒ╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╨╝╨╜╤ï╨╣ ╤é╨╡╨╗╨╡╤ä╨╛╨╜ Ekiga
  48. Name[sk]=SoftTelef├│n Ekiga
  49. Name[sl]=Programski telefon Ekiga
  50. Name[sq]=Soft-telefon Ekiga
  51. Name[sr]=╨ò╨║╨╕╨│╨░ ╤ü╨╛╤ä╤é╨▓╨╡╤Ç╤ü╨║╨╕ ╤é╨╡╨╗╨╡╤ä╨╛╨╜
  52. Name[sr@Latn]=Ekiga softverski telefon
  53. Name[sv]=Programtelefonen Ekiga
  54. Name[ta]=α«Äα«òα«┐α«òα«╛ α«╕α«╛᫬α»ìα«â᫃α»ì α«¬α»ïα«⌐α»ì 
  55. Name[th]=Ekiga: α╣éα╕¢α╕úα╣üα╕üα╕úα╕íα╣éα╕ùα╕úα╕¿α╕▒α╕₧α╕ùα╣î
  56. Name[tr]=Ekiga Yaz─▒l─▒msal Telefon
  57. Name[uk]=╨ƒ╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╨╜╨╕╨╣ ╤é╨╡╨╗╨╡╤ä╨╛╨╜ Ekiga
  58. Name[vi]=─Éiß╗çn thoß║íi mß╗üm Ekiga
  59. Name[zh_CN]=Ekiga Φ╜»τö╡Φ»¥
  60. Name[zh_HK]=Ekiga Φ╗ƒΣ╗╢Θ¢╗Φ⌐▒
  61. Name[zh_TW]=Ekiga Φ╗ƒΘ½öΘ¢╗Φ⌐▒
  62. TryExec=ekiga-gtkonly
  63. GenericName=IP Telephony, VoIP and Video Conferencing
  64. GenericName[ar]=┘ç┘ê╪¬┘ü╪⌐ ╪¿.╪Ñ ╪î ╪╡┘ê╪¬ ┘à┘å ╪«┘ä╪º┘ä ╪¿.╪Ñ ┘ê ┘à╪ñ╪¬┘à╪▒╪º╪¬ ┘ü┘è╪»┘è┘ê
  65. GenericName[as]=αªÅবαªé αª¡αª┐αªíαª┐αªô
  66. GenericName[bg]=╨ó╨╡╨╗╨╡╤ä╨╛╨╜╨╕╤Å ╨┐╨╛ IP, VoIP ╨╕ ╨▓╨╕╨┤╨╡╨╛ ╨║╨╛╨╜╤ä╨╡╤Ç╨╡╨╜╤å╨╕╨╕
  67. GenericName[bn_IN]=IP Telephony, VoIP αªÅবαªé Video Conferencing
  68. GenericName[ca]=Telefonia IP, VoIP i videoconfer├¿ncia
  69. GenericName[cs]=IP telefonie, VoIP a videokonference
  70. GenericName[cy]=Teleffoni IP, VoIP a Chynadledda Fideo
  71. GenericName[da]=IP-telefonering, VoIP og videokonferering
  72. GenericName[de]=IP-Telefonie, VoIP und Videokonferenz
  73. GenericName[dz]=α╜¿α╜áα╜▓α╝ïα╜öα╜▓α╝ïα╜ûα╜óα╛Æα╛▒α╜┤α╜æα╝ïα╜áα╜òα╛▓α╜▓α╜ôα╝ïα╜ûα╜ƒα╜╝α╝ïα╜óα╜▓α╜éα╝ïα╜æα╜äα╝ï α╜¥α╜▓α╝ïα╜¿α╜╝α╝ïα╜¿α╜áα╜▓α╝ïα╜öα╜▓α╝ï α╜éα╛│α╜╝α╜éα╝ïα╜Éα╜╝α╜éα╝ïα╜₧α╜úα╝ïα╜áα╜¢α╜╝α╜ÿα╜ªα╝ì
  74. GenericName[el]=╬ñ╬╖╬╗╬╡╧å╧ë╬╜╬»╬▒ IP, VoIP ╬║╬▒╬╣ ╧ä╬╖╬╗╬╡╬┤╬╣╬¼╧â╬║╬╡╧ê╬╖
  75. GenericName[en_CA]=IP Telephony, VoIP and Video Conferencing
  76. GenericName[en_GB]=IP Telephony, VoIP and Video Conferencing
  77. GenericName[es]=Telefon├¡a IP VoIP y videoconferencia
  78. GenericName[et]=IP-telefon, VoIP ja videokonverentsid
  79. GenericName[eu]=IP telefonia, VoIP edo bideo-konferentzia
  80. GenericName[fi]=IP-puhelut, VoIP ja videoneuvottelu
  81. GenericName[fr]=T├⌐l├⌐phonie IP, VoIP et vid├⌐oconf├⌐rence
  82. GenericName[gl]=Telefon├¡a IP, VoIP e videoconferencia
  83. GenericName[gu]=IP α¬ƒα½çα¬▓α½Çᬽα½ïનα½Ç, VoIP α¬àનα½ç α¬╡α½Çα¬íα¬┐ᬻα½ï α¬òα½ïનα½ìᬽα¬░નα½ìα¬╕α½Çα¬éα¬ù
  84. GenericName[he]=╫ÿ╫£╫ñ╫ò╫á╫Ö╫Ö╫¬ IP, VoIP ╫ò╫ò╫ó╫Ö╫ô╫ò╫¬ ╫ò╫Ö╫ô╫É╫ò
  85. GenericName[hu]=IP telefon, VoIP ├⌐s videokonferencia
  86. GenericName[id]=Telepon IP, VoIP dan Pertemuan Video
  87. GenericName[it]=Telefonia IP, VoIP e video conferenza
  88. GenericName[ja]=IP Θ¢╗Φ⌐▒µ⌐ƒπÇüVoIP πü¿πâôπâçπé¬Σ╝ÜΦ¡░
  89. GenericName[ka]=IP ßâóßâößâÜßâößâÖßâÉßâòßâ¿ßâÿßâáßâÆßâÉßâæßâ¢ßâúßâÜßâ¥ßâæßâÉ ßâôßâÉ ßâòßâÿßâôßâöß⥠ßâÖßâ¥ßâ£ßâñßâößâáßâößâ£ßâ¬ßâÿßâÉ
  90. GenericName[kn]=IP α▓ªα│éα▓░α▓╡α▓╛α▓úα▓┐, VoIP α▓╣α▓╛α▓ùα│ü α▓╡α│Çα▓íα▓┐α▓»α│ï α▓╕α▓«α▓╛α▓╡α│çα▓╢
  91. GenericName[ko]=IP ∞áäφÖö, VoIP δ░Å φÖö∞âü φÜî∞¥ÿ
  92. GenericName[lt]=IP telefonija, VoIP ir vaizdo konferencijos
  93. GenericName[lv]=IP telefonija, VoIP un video konferences
  94. GenericName[mk]=IP ╤é╨╡╨╗╨╡╤ä╨╛╨╜╨╕╤ÿ╨░, VoIP ╨╕ ╨▓╨╕╨┤╨╡╨╛ ╨║╨╛╨╜╤ä╨╡╤Ç╨╡╨╜╤å╨╕╤ÿ╨░
  95. GenericName[ml]=IP α┤ƒα╡åα┤▓α┤┐α┤½α╡ïα┤úα┤┐, VoIP, α┤╡α╡Çα┤íα┤┐α┤»α╡ï α┤òα╡ïα┤úα╡ìΓÇìα┤½α┤▒α┤¿α╡ìΓÇìα┤╕α┤┐α┤Öα╡ì
  96. GenericName[nb]=IP-telefoni, VoIP og videokonferanse
  97. GenericName[ne]=IP αñƒαÑçαñ▓αñ┐αñ½αÑïαñ¿αÑÇ, VoIP αñ░ αñ¡αñ┐αñíαñ┐αñ»αÑï αñòαñ¿αÑìαñ½αÑçαñ░αÑçαñ¿αÑìαñ╕αñ┐αñÖ
  98. GenericName[nl]=IP-telefonie, VoIP en videoconferentie
  99. GenericName[pa]=IP α¿ƒα⌐êα¿▓α⌐Çα¿½α⌐ïα¿¿α⌐Ç, VoIP α¿àα¿ñα⌐ç α¿╡α⌐Çα¿íα¿┐α¿ô α¿òα¿¿α¿½α¿░α⌐░α¿╕
  100. GenericName[pl]=Telefonia IP, konferencje VoIP i wideo
  101. GenericName[pt]=Telefonia IP, VoIP e Confer├¬ncia V├¡deo
  102. GenericName[pt_BR]=Telefonia IP, VoIP e V├¡deo Confer├¬ncia
  103. GenericName[ru]=IP-╤é╨╡╨╗╨╡╤ä╨╛╨╜╨╕╤Å, VoIP ╨╕ ╨▓╨╕╨┤╨╡╨╛╨║╨╛╨╜╤ä╨╡╤Ç╨╡╨╜╤å╨╕╨╕
  104. GenericName[sk]=IP telef├│nia, VoIP a videokonferencie
  105. GenericName[sl]=IP-telefonija, VoIP in videokonference
  106. GenericName[sq]=Telefoni IP, VoIP dhe video konferenc├½
  107. GenericName[sr]=╨ó╨╡╨╗╨╡╤ä╨╛╨╜╨╕╤Ç╨░╤Ü╨╡, ╨┐╤Ç╨╡╨╜╨╛╤ü ╨│╨╗╨░╤ü╨░ ╨╕ ╤ü╨╗╨╕╨║╨╡ ╨┐╤Ç╨╡╨║╨╛ ╨╕╨╜╤é╨╡╤Ç╨╜╨╡╤é╨░
  108. GenericName[sr@Latn]=Telefoniranje, prenos glasa i slike preko interneta
  109. GenericName[sv]=IP-telefoni, VoIP och videokonferens
  110. GenericName[ta]=α«É᫬α«┐ α«ƒα»åα«▓α«┐᫬α»ïα«⌐α«┐ , α«╡α«┐α«ôα«É᫬α«┐  α««α«▒α»ìα«▒α»üα««α»ì α«╡α»Ç᫃α«┐α«»α»ï α«Üα«¿α»ìα«ñα«┐᫬α»ì᫬α»üα«òα«│α»ì
  111. GenericName[th]=α╣éα╕ùα╕úα╕¿α╕▒α╕₧α╕ùα╣îα╣äα╕¡α╕₧α╕╡, VoIP α╣üα╕Ñα╕░α╕üα╕▓α╕úα╕¢α╕úα╕░α╕èα╕╕α╕íα╕ùα╕▓α╕çα╕ºα╕╡α╕öα╕┤α╕ùα╕▒α╕¿α╕Öα╣î
  112. GenericName[tr]=IP Telefon, VoIP ve Video Konferans
  113. GenericName[uk]=IP-╤é╨╡╨╗╨╡╤ä╨╛╨╜╤û╤Å, VoIP ╤é╨░ ╨▓╤û╨┤╨╡╨╛╨║╨╛╨╜╤ä╨╡╤Ç╨╡╨╜╤å╤û╤ù
  114. GenericName[vi]=─Éiß╗çn thoß║íi IP, VoIP v├á hß╗Öi thß║úo ß║únh ─æß╗Öng
  115. GenericName[zh_CN]=IP ΘÇÜΦ»¥πÇüVoIP σÆîΦºåΘóæΣ╝ÜΦ««
  116. GenericName[zh_HK]=IP Θ¢╗Φ⌐▒σÅè VoIP σÅèΦªûσâŵ£âΦ¡░
  117. GenericName[zh_TW]=IP Θ¢╗Φ⌐▒σÅè VoIP σÅèΦªûΦ¿èµ£âΦ¡░
  118. Comment=Talk to people over the Internet
  119. Comment[ar]=╪¬╪¡╪»╪½ ┘à╪╣ ╪º┘ä╪╣╪º┘ä┘à ╪╣╪¿╪▒ ╪º┘ä╪Ñ┘å╪¬╪▒┘å╪¬
  120. Comment[as]=ইন্টাৰ্নেট
  121. Comment[az]=─░nternet ├╝st├╝nd╔Ön insanlarla rabit╔Ö qurun
  122. Comment[bg]=╨á╨░╨╖╨│╨╛╨▓╨╛╤Ç ╤ü ╤à╨╛╤Ç╨░ ╨┐╨╛ ╨ÿ╨╜╤é╨╡╤Ç╨╜╨╡╤é
  123. Comment[bn_IN]=αªçনαºì᪃αª╛αª░নαºç᪃-αªÅαª░ αª╕αª╛αª╣αª╛᪻αºì᪻αºç αª▓αºïαªòজনαºçαª░ αª╕αª╛αªÑαºç αª»αºïαªùαª╛᪻αºïαªù αªòαª░αºüন
  124. Comment[bs]=Razgovarajte s ljudima preko Interneta
  125. Comment[ca]=Parleu amb gent arreu d'Internet
  126. Comment[cs]=Hovo┼Öit s lidmi p┼Öes Internet
  127. Comment[cy]=Siarad ├ó phobl dros y Rhyngrwyd
  128. Comment[da]=Tal med andre over internettet
  129. Comment[de]=├£ber das Internet mit Leuten sprechen
  130. Comment[dz]=α╜¿α╜▓α╜ôα╝ïα╜èα╜óα╝ïα╜ôα╜║α╜èα╜▓α╝ïα╜éα╜▓α╝ïα╜Éα╜╝α╜éα╝ïα╜úα╜ªα╝ï α╜ÿα╜▓α╝ïα╜ÿα╜äα╝ïα╜úα╜┤α╝ïα╜üα╝ïα╜ªα╛│α╜ûα╝ì
  131. Comment[el]=╬£╬╣╬╗╬«╧â╧ä╬╡ ╧â╬╡ ╬▒╬╜╬╕╧ü╧Ä╧Ç╬┐╧à╧é ╬╝╬¡╧â╧ë ╧ä╬┐╧à ╬┤╬╣╬▒╬┤╬╣╬║╧ä╧ì╬┐╧à
  132. Comment[en_CA]=Talk to people over the Internet
  133. Comment[en_GB]=Talk to people over the Internet
  134. Comment[es]=Hable con otras personas a trav├⌐s de Internet
  135. Comment[et]=Inimestega r├ñ├ñkimine Interneti kaudu
  136. Comment[eu]=Hitz egin jendearekin Interneten
  137. Comment[fa]=╪º╪▓ ╪╖╪▒█î┘é ╪º█î┘å╪¬╪▒┘å╪¬ ╪¿╪º ╪»█î┌»╪▒╪º┘å ╪╡╪¡╪¿╪¬ ┌⌐┘å█î╪»
  138. Comment[fi]=Puhu ihmisten kanssa Internetin kautta
  139. Comment[fr]=Discuter avec des personnes sur Internet
  140. Comment[gl]=Fale con persoas a trav├⌐s de Internet
  141. Comment[gu]=α¬çનα½ìᬃα¬░નα½çᬃ α¬¬α¬░ α¬▓α½ïα¬òα½ï α¬╕α¬╛α¬Ñα½ç α¬╡α¬╛α¬ñ α¬òα¬░α½ï
  142. Comment[he]=╫ô╫æ╫¿ ╫ó╫¥ ╫É╫á╫⌐╫Ö╫¥ ╫æ╫¿╫ù╫æ╫Ö ╫ö╫É╫Ö╫á╫ÿ╫¿╫á╫ÿ
  143. Comment[hi]=αñçαñéαñƒαñ░αñ¿αÑçαñƒ αñ¬αñ░ αñ▓αÑïαñùαÑïαñé αñ╕αÑç αñ¼αñ╛αññ
  144. Comment[hr]=Razgovarajte s ljudima preko Interneta
  145. Comment[hu]=Cseveg├⌐s m├ísokkal az interneten kereszt├╝l
  146. Comment[id]=Bicara dengan orang di Internet
  147. Comment[is]=Tala vi├░ f├│lk yfir Interneti├░
  148. Comment[it]=Comunicare con le persone via Internet
  149. Comment[ja]=インターネットを介して会話します
  150. Comment[ka]=ßâ«ßâÉßâÜßâ«ßâùßâÉß⣠ßâÜßâÉßâ₧ßâÉßâáßâÉßâÖßâÿ ßâÿßâ£ßâóßâößâáßâ£ßâößâóßâÿßâí ßâíßâÉßâ¿ßâúßâÉßâÜßâößâæßâÿßâù
  151. Comment[kn]=α▓àα▓éα▓ñα▓░α│ìα▓£α▓╛α▓▓α▓ª α▓«α│éα▓▓α▓ò α▓£α▓¿α▓░α│èα▓éα▓ªα▓┐α▓ùα│å α▓«α▓╛α▓ñα▓¿α▓╛α▓íα▓┐
  152. Comment[ko]=∞¥╕φä░δä╖∞¥ä φå╡φò┤ ∞é¼δ₧îδôñΩ│╝ ∞ûÿΩ╕░φò⌐δïêδïñ
  153. Comment[lt]=Kalb─ùkit─ùs su kitais ┼╛mon─ùmis per Internet─à
  154. Comment[lv]=Sarun─üjies ar cilv─ôkiem caur Internetu
  155. Comment[mk]=╨ù╨▒╨╛╤Ç╤â╨▓╨░╤ÿ╤é╨╡ ╤ü╨╛ ╨╗╤â╤ô╨╡ ╨┐╤Ç╨╡╨║╤â ╨╕╨╜╤é╨╡╤Ç╨╜╨╡╤é
  156. Comment[ml]=α┤çα┤¿α╡ìα┤▒α┤▒α╡ìΓÇìα┤¿α╡åα┤▒α╡ìα┤▒α┤┐α┤▓α╡éα┤ƒα╡å α┤åα┤│α╡üα┤òα┤│α╡üα┤«α┤╛α┤»α┤┐ α┤╕α┤éα┤╕α┤╛α┤░α┤┐α┤òα╡ìα┤òα╡üα┤ò
  157. Comment[mn]=╨ÿ╨╜╤é╨╡╤Ç╨╜╤ì╤é╤ì╤ì╤Ç ╤à╥»╨╝╥»╥»╤ü╤é╤ì╨╣ ╤Å╤Ç╨╕╨╗╤å╨░╤à
  158. Comment[ms]=Bercakap dengan orang di Internet
  159. Comment[nb]=Snakk med andre over internett
  160. Comment[ne]=αñçαñ¿αÑìαñƒαñ░αñ¿αÑçαñƒαñ¼αñ╛αñƒ αñ«αñ╛αñ¿αñ┐αñ╕αñ╣αñ░αÑéαñ╕αñüαñù αñòαÑüαñ░αñ╛ αñùαñ░αÑìαñ¿αÑüαñ╣αÑïαñ╕αÑì
  161. Comment[nl]=Mensen opbellen via het internet
  162. Comment[pa]=α¿çα⌐░ਟα¿░α¿¿α⌐êα⌐▒ਟ α¿ëα⌐▒α¿ñα⌐ç α¿▓α⌐ïα¿òα¿╛α¿é α¿¿α¿╛α¿▓ α¿ùα⌐▒α¿▓α¿╛α¿é α¿òα¿░α⌐ï
  163. Comment[pl]=Rozmowy z lud┼║mi poprzez Internet
  164. Comment[pt]=Fale com pessoas atrav├⌐s da Internet
  165. Comment[pt_BR]=Converse com pessoas atrav├⌐s da Internet
  166. Comment[ro]=Vorbe┼ƒte cu oamenii prin Internet
  167. Comment[ru]=╨û╨╕╨▓╨╛╨╡ ╨╛╨▒╤ë╨╡╨╜╨╕╨╡ ╨┐╨╛ ╨ÿ╨╜╤é╨╡╤Ç╨╜╨╡╤é╤â
  168. Comment[sk]=Rozpr├ívajte sa s ─╛u─Åmi cez Internet
  169. Comment[sl]=Pogovarjajte se z ljudmi preko interneta
  170. Comment[sq]=Flisni me njer├½z n├½ internet
  171. Comment[sr]=╨á╨░╨╖╨│╨╛╨▓╨░╤Ç╨░╤ÿ╤é╨╡ ╤ü╨░ ╨┐╤Ç╨╕╤ÿ╨░╤é╨╡╤Ö╨╕╨╝╨░ ╨┐╤Ç╨╡╨║╨╛ ╨ÿ╨╜╤é╨╡╤Ç╨╡╤é╨░
  172. Comment[sr@Latn]=Razgovarajte sa prijateljima preko Intereta
  173. Comment[sv]=Prata med personer ├╢ver Internet
  174. Comment[ta]=α«çα«úα»êα«»α««α»ì α«╡α«┤α«┐α«»α«╛α«ò α«¿α«úα»ì᫬α«░α»ü᫃α«⌐α»ì α«¬α»çα«Üα»üα«Öα»ìα«òα«│α»ì
  175. Comment[te]=α░«α░╣α░╛α░ñα░▓α░é α░ªα▒ìα░╡α░╛α░░α░╛ α░£α░¿α░╛α░▓α░ñα▒ï α░«α░╛α░ƒα▒ìα░▓α░╛α░íα░éα░íα░┐
  176. Comment[th]=คุยสายกับผู้อื่นผ่านอินเทอร์เน็ต
  177. Comment[tr]=─░nternet ├╝zerinden insanlarla konu┼ƒ
  178. Comment[uk]=╨û╨╕╨▓╨╡ ╤ü╨┐╤û╨╗╨║╤â╨▓╨░╨╜╨╜╤Å ╤ç╨╡╤Ç╨╡╨╖ ╨å╨╜╤é╨╡╤Ç╨╜╨╡╤é
  179. Comment[vi]=N├│i chuyß╗çn vß╗¢i ng╞░ß╗¥i qua Internet
  180. Comment[xh]=Thetha nabantu kwi-Intanethi
  181. Comment[zh_CN]=通过互联网和朋友谈话
  182. Comment[zh_HK]=透過網絡跟別人談話
  183. Comment[zh_TW]=透過網路跟別人談話
  184. StartupNotify=true
  185. Exec=ekiga-gtkonly
  186. Icon=ekiga-gtkonly
  187. Terminal=false
  188. Type=Application
  189. Categories=GNOME;GTK;Network;Telephony;
  190. OnlyShowIn=GNOME;Mobile
  191. X-GNOME-Bugzilla-Bugzilla=GNOME
  192. X-GNOME-Bugzilla-Product=ekiga-gtkonly
  193. X-GNOME-Bugzilla-Component=general
  194. X-GNOME-Bugzilla-Version=2.0.12
  195. X-Ubuntu-Gettext-Domain=app-install-data
  196.